中国式现代化是在独特的历史和社会背景下形成的现代化模式。探讨“中国式现代化”理论在英 语国家的传播状况,包括其传播渠道、学术界与公众的接纳程度,以及翻译过程中面临的文化挑战,具有重要意 义。本文通过分析相关文献、媒体报道和实际案例,探讨英语国家社会对“中国式现代化”的理解和接纳程度, 提出提升传播效果的策略。