随着国际化的发展,外文刊物作为馆藏资源中的一分子,发挥着越来越重要的作用。外文刊物是人们吸收 和借鉴国外文化及科学技术的一个重要窗口。在当前深化改革扩大开放的形势下,外文刊物在我国的科学研究、教育 教学、经济建设等方面起到重要作用。本文以外文刊物的加工与验收为主线,以法文期刊《上海天文台年刊》的加工流 程为例,梳理与介绍外文刊物在加工过程中的困境及应对办法。