近年来,语气词在提升语句表现力和传达情感方面具有重要作用,“吼”在互联网中出现新的用法, 由动词演变为语气词,衍生语气词义。本文通过 BCC语料库和 CCL语料库,考察“吼”的语用功能,发现“吼”在 网络语境中有多种用法。“吼”由动词演变为网上流行的语气词,主要是由于其比传统语气词更能精确把握传 递的情绪、满足年轻人网络聊天张扬个性的要求及女性网民的大量使用。