在全球合作共赢大趋势的影响下，各国影视文化的传播与交流日益频繁。文化“走出去”既是全球化语境下不同文明间对话与交往的趋势，也是中华民族伟大复兴和国家文化软实力提升的内在需求。中国影视作为文化传播的主要途径之一，具有强大的跨文化传播力和辐射力，在传播中国文化、塑造中国形象、促进不同文化的交流等方面发挥着不可替代的作用。有效的跨文化传播能助力文化软实力的提升与国家良好形象的塑造。本文从多角度研究分析中国影视的跨文化传播，尝试寻求有效可行的中国影视跨文化传播策略。