邮箱：
bjwenyuan@163.com
邮编
010010
电话：
0471-6302118
地址：
内蒙古呼和浩特市金桥开发区宇泰商务广场B座10楼
微信公众号
生态翻译学视域下 《教堂尖塔》两译本对比研究
作者：
张艺环，袁斌业
作者单位：
广西师范大学
关键词：
发表日期：
2026-01-05
摘要：
《教堂尖塔》是威廉·戈尔丁一部具有思想重量的作品，这部小说突破了他以往的文学成就，对人性的描写更加深刻、更加发人深省，具有极大的研究价值。目前在国内唯一流通的译本为 2001年由上海译文出版社出版、周欣翻译的《教堂尖塔》，但这并非国内的首译本。早在 1992年，左自鸣翻译的《塔尖》就已经问世。但由于左自鸣翻译的《塔尖》与《蝇王》绑定在一起合译，鲜有人知道这个译本的存在。
试读到此为止，购买后阅读全文
点击购买
电话：
0471-6302118
邮编
010010
邮箱：
bjwenyuan@163.com
地址：
内蒙古呼和浩特市金桥开发区宇泰商务广场B座10楼
微信公众号
