作为东西方两 个古老的国度,中法 两国有着各自辉煌、 灿烂的历史文化。作 为两国文化瑰宝的语 言——汉语和法语, 在实现中法交流中发 挥了巨大的作用。然 而,正是因为历史与 文化的不同造成了两 国语言方面的巨大 差异。